Friday Questions

Take a break from Christmas shopping to check out some Friday Questions.

MikeKPa starts us off.

A lot of William Goldman's work was adaption. Have you ever done adaptations and did you find it easier or harder to work with an existing narrative?

Have never done an adaptation. In one of Goldman’s books he discussed how he went about that. He would read a book with a colored marker and underline anything he’d want to use. Then he’d read it again with another color pen and do the same thing. After a third reading and underlining he would go through and only keep the things that were underlined three times.

From Rick from Minnesota:

What can you recall from the Cheers episode entitled, Where Have all the Floorboards Gone and how was Kevin McHale as an actor?

Well, David Isaacs and I wrote that episode. And it’s one of my favorites.

The thing I remember the most was how surprised and delighted we were by Kevin McHale. First off, as a Lakers fan in the ‘80s I hated McHale during his Celtic years (and the cheap shot hit he put on Kurt Rambis).

But he turned out to be the nicest guy. And the biggest surprise was how great a natural comic actor he was. We even brought him back.

Usually when you have an athlete guest star, like Wade Boggs or Luis Tiant, you don’t place any real comedy burden on them. As a director I once had to coax a performance out of Karl Malone, Terry Bradshaw, and Mike Ditka. Oy. But Kevin was terrific.

Jonny M. asks:

Just watched the Cheers episode "Simon Says" with John Cleese. Cleese is hilarious, definitely one of the top five guest stars on Cheers. I have no idea if he was cast before or after the episode is written, but I imagine that once the writers knew it was him they tailored the script to his talents. How do you approach writing for a major talent who you know has the ability to knock it out of the park? Is it more fun? Harder? Both?

It’s way easier. As long as the actor embraces playing the character.

We once wrote an episode of FRASIER with Michael Keaton guesting. We wrote his character fun and zany like the one he played in NIGHT SHIFT. He was playing a TV evangelist; a real larger-than-life character. But he insisted on playing against that – very studied and buttoned-down. Our director was Jerry Zaks, a huge Broadway director, and even he couldn’t get Keaton to loosen up. To me the episode never lived up to its potential.

Cleese was totally on board and was a pleasure to work with. He also turned in a spectacular performance. Peter Casey & David Lee wrote that episode and really captured his voice and strengths.

And finally, Pam has a question about our involvement with VOLUNTEERS.

Are writers allowed on the set? Did they invite you to the shooting at Mexico? And were you invited to the premiere of the movie? How was it? Please share your experience.

It all depends on the director whether writers are allowed on the set. Some directors really welcome it and have them available for any last minute polishing. Other directors don’t want writers’ prying eyes.

In the case of VOLUNTEERS, director Nick Meyer did invite us to come watch the filming, but at the time we were rewriting JEWEL OF THE NILE for Michael Douglas on a deadline and were unable to go.

Douglas then wanted us to be on set for JEWEL OF THE NILE but by then we were writing the pilot for the Mary Tyler Moore series we created.

We were invited to the premiers of both films (which we attended), and in the case of VOLUNTEERS allowed to watch the dailies and the editing process. Thank you again, Nick Meyer.

What’s your Friday Question?

from By Ken Levine

Comments